Prevod od "ale takovej" do Srpski

Prevodi:

ali to

Kako koristiti "ale takovej" u rečenicama:

Mluvíš jako blb, ale takovej blb zas nikdo není.
Види Коди, звучиш глупо, али нико није толико глуп.
Asi by se nic nestalo, ale takovej hajzl nejsem.
Mislim ništa, ali nisam potpuni gad.
Ale takovej blitz umí jen Shark.
Ali nitko ne ruši kao Shark!
Radši bych odešel při opalování na Rivieře v rukou 17letýho Adonise, ale takovej je život.
Radije bih izdahnuo suncajuci se na Rivieri u rukama sedamnaestogodišnjeg Adonisa, ali takav je život.
Ale takovej náfuka jako Sky to neocení.
Ali netko umišljen kao što je Sky, to neæe primijetiti.
Promiň mi mou slabost, ale takovej jsem.
Oprosti mi što sam tako slab, ali to sam ja.
Já bych jí obral, ale takovej sem já.
Ja bih je držao na ledu. Ali to je moje mišljenje.
Ta věc v parku byla trochu nevkusná a výstřední, ale takovej ty jsi.
Da, ono u parku je bilo dreèavo i odvratno... ali to si ti.
Ty jsi vážnej vztah nezažil, ale takovej vztah, jakej jsme měli my s Cathy, to bylo něco nádhernýho.
Jesi li gej? Nikad nisi imao ozbiljnu vezu pa me ne razumeš.
Promiň, Liz, ale takovej prostě jsem.
Žao mi je, Liz. Ovo sam ja.
ale takovej už mám, a k tomu krásně nablejskanej odznáček.
I ja imam jednog, samo je moj došao sa blještavom znaèkom.
Je hodně malej, ale takovej docela udělanej.
Nizak je ali je onako, nabijen tip.
Víš, jsem celej pro malou aférku od srdce, ale takovej týpek?
Znate, ja sam skroz za malu aferu srca ali taj momak?
Jseš tak hodnej ale takovej blbec.
Tako si dobar. Ali si velika budala.
Já taky ne, ale takovej je můj osud.
Ni ja, ali to mi je sudbina u životu.
Nechci to zakřiknout, ale takovej je plán.
Ne bih htio ureæi, ali takav je plan.
Ale takovej ty nebudeš, protože tu máš o dost víc plakátů.
Ne, ti neæeš da budeš takav, zato što imaš puno postera ovde.
Něco jsem už zažil, ale takovej výstup ještě ne.
Nikada nisam vidio kurvinskiji potez od ovoga.
Ale takovej je svět. Snaží se utlačit dalšího pěknýho černocha.
Takav ti je svet, ne dozvoljava predivnom bratu da se podigne.
Ale takovej je život na ulici.
Ali, takav ti je život na ulici.
Možná, ale takovej Velkej bratr, co chrání Malýho bratra, když ho někdo mlátí kvůli dortu...
Možda, ali oni su dobri veliki brat koji pomaže svom mlaðem bratu kada dobije batina zato što je pojeo parèe torte koju...
Není to všechno, ale takovej jsem.
Možda manjim delom, ali to sam ja.
Vidíš ve mně jenom prachy, ale takovej nejsem.
Ti me vide samo kao moj novac, ali ja nisam.
0.4210410118103s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?